La mayor parte del contenido de un recipiente de pesticida que se emplea en el campo, en el jardín o en el hogar no es desvelado por las etiquetas de estos productos. Son los llamados "inertes". Sustancias que en muchos casos podrían producir efectos biológicos, a veces mayores que los de los principios activos. Sin embargo, amparándose en cosas como los secretos comerciales, no son listados en las etiquetas. En otros países hay fuertes campañas para se revelen ésos contenidos y los consumidores estén debidamente informados. En España, lamentablemente, la gente apenas ha oído hablar siquiera de esta cuestión.
A continuación proporcionamos algunos enlaces que pueden servir para informarse acerca de este asunto:
